Om I bojor av John Galsworthy

Familjen Forsyte och deras äktenskapliga utmaningar

Boken I bojor är den andra romanen i John Galsworthys berömda romansvit om familjen Forsyte. Den utforskar de komplexa relationerna och äktenskapliga misslyckandena inom den högre medelklassen i England under en tid av förändring. Handlingen utspelar sig mot bakgrund av den viktorianska eran som närmar sig sitt slut, med Boerkriget i horisonten och nya lagar som tillåter gifta kvinnor att äga egendom.

Rika familjer och deras konflikter

I denna volym skärskådas Soames Forsytes bitterhet över sin skilsmässa från Irene, som lämnade honom för tolv år sedan. Trots sin stolthet och bristen på bevis för att kunna genomföra en skilsmässa, kämpar Soames med sina känslor för Irene. Samtidigt försöker han hjälpa sin syster Winifred vars äktenskap har krackelerat. Berättelsen belyser de emotionella och sociala konflikterna inom familjen och hur dessa påverkar deras liv.

John Galsworthys litterära arv

John Galsworthy, en framstående brittisk författare och Nobelpristagare, är känd för sin djupa samhällskritik och förmåga att skildra den mänskliga naturen. Hans verk, inklusive I bojor, ger en insyn i den engelska överklassens liv under tidigt 1900-tal. Galsworthys stil präglas av en skarp observation av sociala normer och familjedynamik, vilket gör hans berättelser både tidlösa och relevanta.

Om boken

Boken är en pocket och publicerades av Modernista den 9 februari 2022. Den svenska översättningen har gjorts av Arne Johnson, och i volymen ingår även mellanspelet Gryning, översatt av Agnes Byström-Lindhagen.