Jingdezhen blå‑hvite porselensskåler — komplett sett (5 små + 5 større)

Vintage Jingdezhen rice‑eye grain bowls — komplett sett med 10 skåler, solgt samlet hos Bør Børsons Brukthandel.  

Alle skålene slipper gjennom lys; det karakteristiske «rice‑eye»‑mønsteret er translucent over hele serien og gir et subtilt, nesten lysgrønt skjær når skålene holdes mot lys.

Nøkkeldetaljer

- Antall: 10 skåler samlet; 5 små + 5 større (selges kun som komplett sett).  

- Opprinnelse: Jingdezhen, Kina (merket «中国景德镇 / MADE IN CHINA» på undersiden).  

- Materiale: Fint porselen med klassisk blå‑hvit dekor.  

- Særtrekk: Alle skålene er translucent i «rice‑eye»‑mønsteret og slipper gjennom lys, noe som skaper et vakkert fargespill i riktig belysning.  

- Tilstand: Brukt, i meget god / nærmest ubrukt stand; ingen sprekker, fliser eller synlige riper.

Hvorfor dette settet skiller seg ut

- Autentisk håndverk: Jingdezhen er kjent som Kinas porselenshovedstad — mønster og finish viser tradisjonell estetikk.  

- Visuelt særpreg: At alle skålene slipper gjennom lys gjør settet spesielt dekorativt og unikt; det translucent «rice‑eye»‑mønsteret gir dybde og et subtilt grønnskjær i riktig lys.  

- Komplett og fleksibelt: Fem små og fem større skåler gir god variasjon ved servering og et helhetlig uttrykk i kjøkkenhyllen.  

- Bærekraft: Et kvalitetssett med historie — et godt valg for gjenbruk og sirkulær økonomi.

Pleie og vedlikehold

- Vask: Håndvask anbefales for å bevare mønster og glans.  

- Håndtering: Unngå raske temperaturendringer og harde støt. Stable med mykt mellomlegg for å unngå slitasje.  

- Visning: Hold skålene mot lys for å fremheve det translucent «rice‑eye»‑mønsteret ved fotografering eller utstilling.

Butikk:

Bør Børsons Brukthandel, St. Marie gt 86, Sarpsborg  

E‑post: [email protected]